martes, 16 de julio de 2013

INCA GARCILASO DE LA VEGA -LITERATURA - 3 ERO SEC

Cuadro de texto:  INCA GARCILASO DE LA VEGA
 

 Nació el 12 de abril de 1539 en el Cuzco (Perú) en el seno de una familia noble. Hijo del capitán Español del mismo nombre y de la Ñusta Chimpu Ocllo.

Viaja a España en el año 1560, donde reclama el derecho a su nombre, entre sus antepasados ilustres se encontraban el poeta Garcilaso de la Vega, Jorge Manrique y el marqués de Santillana, lo que consigue y al que agrega orgullosamente el apelativo Inca, por el que se le conoce.

En 1561 se establece en Montilla, donde cuenta con la protección de sus parientes paternos, y algún tiempo después en Córdoba en 1589, donde se vinculó a los círculos de humanistas españoles y se dedicó al estudio y la investigación que le permitirían escribir sus crónicas.
Su primera crónica, La Florida del Inca en 1605, epopeya en prosa, trata de la conquista de la península de ese nombre por Hernando de Soto.
Fracasa en su gestión y, por sobrevivir, ingresa en 1564 en el ejército español hasta alcanzar el grado de capitán.
El hallazgo del testamento del padre de Garcilaso, hecho en cuzco el 3 de marzo de 1559, ha venido a demostrar la falacia de esas acusaciones. El capitán Garcilaso lego a su hijo Gómez Suárez de Figueroa, cuatro mil pesos, para que fuese a estudiar a España, intuyendo seguramente las disposiciones intelectuales de aquel.

Garcilaso de la Vega falleció en Córdoba, España, el 23 de abril de 1616.
OBRAS
- La traducción de los Diálogos de Amor de león.
- El Hebreo (del toscazo al romance castellano).
- Genealogía de Garci Pérez de Vargas.
- La Florida del Inca.
- Los Comentarios Reales.

Égloga I
Salicio
¡Oh más dura que mármol a mis quejas
y al encendido fuego en que me quemo
más helada que nieve, Galatea!
Estoy muriendo, y aun la vida temo;
temóla con razón, pues tú me dejas,
que no hay sin ti el vivir para qué sea.
Vergüenza he que me vea
ninguno en tal estado,
de ti desamparado,
y de mí mismo yo me corro agora.
¿D'un alma te desdeñas ser señora
donde siempre moraste, no pudiendo
della salir un hora?
Salid sin duelo, lágrimas, corriendo.
El sol tiende los rayos de su lumbre
por montes y por valles, despertando
las aves y animales y la gente:
cuál por el aire claro va volando,
cuál por el verde valle o alta cumbre
paciendo va segura y libremente,
cuál con el sol presente
va de nuevo al oficio
y al usado ejercicio
do su natura o menester l'inclina;
siempre está en llanto esta ánima mezquina,
cuando la sombra el mundo va cubriendo
o la luz se avecina.
Salid sin duelo, lágrimas, corriendo. [...]


Nemoroso
Corrientes aguas puras, cristalinas, árboles que os estáis mirando en ellas, verde prado de fresca sombra lleno, aves que aquí sembráis vuestras querellas,
hiedra que por los árboles caminas,
torciendo el paso por su verde seno:
yo me vi tan ajeno
del grave mal que siento,
que de puro contento
con vuestra soledad me recreaba,
donde con dulce sueño reposaba,
o con el pensamiento discurría
por donde no hallaba
sino memorias llenas d'alegría.
Y en este mismo valle, donde agora me entristezco y me canso en el reposo, estuve ya contento y descansado. ¡Oh bien caduco, vano y presuroso! Acuérdame, durmiendo aquí alguna hora, que, despertando, a Elisa vi a mi lado. ¡Oh miserable hado! ¡Oh tela delicada, antes de tiempo dada a los agudos filos de la muerte!
Garcilaso de la Vega, Poesías. Buenos Aires: Editorial La Montaña Mágica, 1986 

ACTIVIDADES

1.- Completa las siguientes oraciones según el contenido del texto.
a.- Salicio siente______________ ante la vida.
b.- El   sol   tiende   su    lumbre    por  ____________ y ____________
c.- Nemoroso se recreaba con la   _________del campo.
d.- Nemoroso recuerda que a su lado vio a _________
e.-Nemoroso solo hallaba memorias de _______________
2.- Reordena las letras y forma adjetivos utilizados en la "Égloga I" para calificar a diferentes elementos de la naturaleza.
aupsr ……………........…….
edvre ……………………….
srcaef ………………..……..
Irocsa ……………….……...
Tala ………………………...
3.- Completa el cuadro y escribe las características  de los personajes que se deducen del texto.
Personaje
Característica
Salicio

Nemoroso


Galatea


Elisa



4.- Elabora el mapa conceptual sobre el personaje Nemoroso de la "Égloga I".























5.- Opina a partir de la pregunta. ¿Cuál es la concepción del amor que se refleja en los monólogos de los personajes! ¿Estás de acuerdo con ella? ¿Por qué?
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6.- Explica qué diferencias encuentras entre tu concepción del amor y la reflejada en las Églogas.        
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
7.- Marca la estructura métrica de cada estrofa.
14 versos de 7 y 11 sílabas
14 versos de 11 sílabas
solamente 14 versos de 12 sílabas
solamente 14 versos de 12 y 7
sílabas 14 versos de 11 y 8 sílabas
8.- Infiere qué característica del poema no es propia del Renacimiento.

a.- Uso de endecasílabos
b.- Presentación idealizada de la naturaleza
c.- Exaltación del amor.
d.- Uso de monólogos.

e.- Recreación de una  especie de lírica clásica

No hay comentarios:

Publicar un comentario